| 英文术语 |
英文全称 |
中文解释 |
| m/r |
mate receipt |
|
| maizuru |
maizuru |
|
| marpol |
maritime agreement regardign oil pollution of
liability |
有关油污责任的海运协定 |
| marugame |
marugame |
丸龟 |
| mategata |
mategata |
|
| matsausaka |
matsausaka |
松阪 |
| matsushima |
matsushima |
松岛 |
| matuura |
matuura |
三池 |
| mbxt |
motor block excluded turnings |
|
| mca |
master cash advance |
|
| mdo |
marine diesel oil |
|
| mdo |
medium diesel oil |
混合柴油 |
| meb |
marsa el brega,libya |
|
| med |
mediterranean |
地中海 |
| melb |
melbourne |
|
| mgo |
marine gas oil |
|
| mh |
main hold |
|
| mia |
marine insurance act |
海上保险法 |
| mic |
man in charge |
|
| mid |
70years blt |
|
| minamata |
minamata |
水俣 |
| mio |
million |
|
| mishimn-kawanoe |
mishimn-kawanoe |
三岛川之江 |
| misumi |
misumi |
三角 |
| mitajiri-nakanoseki |
mitajiri-nakanoseki |
|
| mitsukojima |
mitsukojima |
|
| miyako |
miyako |
宫古 |
| miyazu |
miyazu |
宫津 |
| mizushima |
mizushima |
水岛 |
| mkt |
market |
|
| mm |
min/max |
|
| mnl |
manila |
|
| mny |
many |
|
| mod/mdrn |
modern |
|
| moji |
moji |
|
| molco |
more or less at charter's option |
租方选择或多或少 |
| moloo |
more or less at owner's option |
船方选择或多或少 |
| mom |
moment |
|
| monbetu |
monbetu |
纹别 |
| mos |
month |
|
| mos |
months |
月 |
| mpp |
multi purpose |
|
| mrng |
morning |
|
| msa |
mariner shipping aust |
|
| msian |
malaysian flag |
|
| mt |
metric ton |
公吨 |
| mterms |
main terms |
|
| mukaishima |
mukaishima |
向岛 |
| muroran |
muroran |
室兰 |
| mv |
motor vessel |
柴油机船 |
| n nd and |
|
|
| na |
not applicable |
不适用 |
| naabsa |
ont always afloat but saft aground |
|
| naabsa |
not always afloat but safely aground |
不会永远漂浮,但安全坐浅 |
| naega |
north american export grain association inc |
|
| nagasaki |
nagasaki |
长崎 |
| nagoya |
nagoya |
名古屋 |
| naha |
naha |
那霸 |
| namikata |
namikata |
波方 |
| nanao |
nanao |
七尾 |
| naoetsu |
naoetsu |
直江津 |
| naoshima |
naoshima |
|
| nbr |
number |
|
| ncb |
national cargo bureau |
|
| ncsa |
north coast south america |
|
| ndcapmqs |
no deadfreight for charterer's account provided
minimal quantity supplied |
租船厂人若是提供最小货量也不负担空舱费 |
| newc |
new castle |
|
| niigata-higashi |
niigata-higashi |
|
| niigata-nishi |
niigata-nishi |
|
| niihama |
niihama |
新居浜 |
| nil |
nothing |
无 |
| nk |
nippon kaiji kyokai(japanese ship classification) |
日本船级社 |
| nlcf |
national livestock cooperative federration |
|
| noa |
non overage |
|
| nola |
new orleans,lousiana |
|
| nom |
nominate |
|
| nor |
notice of readiness |
装卸准备就绪通知书 |
| nora |
notice of readiness accepted |
接受准备就绪通知书 |
| norgrain |
north grain c/p |
|
| nort |
notice of readiness tendered |
接受装卸准备就绪通知书 |
| nort & a |
notice of readiness tendered and accepted |
递交和接受装卸准备就绪通知书 |
| noshiro |
noshiro |
能代 |
| not rev |
non reversible |
|
| npk |
nitpogen,phosphatic,kall |
|
| nrt |
net register tonnage |
|
| nrt |
net registered tonnage |
净登记吨 |
| nsp |
north sea ports |
|
| nsw |
new south wales |
|
| nt |
northern territory,aust |
|
| ntd |
noted |
|
| numazu |
numazu |
沼津 |
| nv |
det norske veritas(norwegian ship classification
society) |
挪威船级社 |
| nws |
new world scale |
新世界油轮费率本 |
| nxt |
next |
|
| nype |
new york produce exchange |
|